geil

geil
geil Adj std. (8. Jh.), mhd. geil, ahd. geil, as. gēl Stammwort. Aus g. * gaila- Adj. "lustig, lüstern", auch in ae. gāl, erweitert in anord. geiligr "schön" und in gt. gailjan "erfreuen". Im Deutschen entwickelt sich die Bedeutung einerseits zu "sexuell lüstern", andererseits zu "üppig, aber kraftlos wachsend" (von Pflanzentrieben). In der modernen Jugendsprache häufig als allgemeiner Ausdruck der Anerkennung gebraucht. - Außergermanisch vergleichen sich lett. gails "wollüstig (u.a.)", lit. gailùs "beißend, scharf" und vielleicht akslav. (d)zělo "sehr". Die Bedeutungen in den beteiligten Sprachen fallen ziemlich weit auseinander und sind kaum auf eine einheitliche Grundform zurückzuführen. Die Zusammenhänge im einzelnen sind klärungsbedürftig (vgl. die Bedeutungen "unzüchtig" und "wildwachsend" bei l. follis und seinen Nachfolgern). Vermutlich liegt eine l-Ableitung zu der unter Geiz und Geier behandelten Wurzel (ig.) * ghei- "verlangen, begehren" vor. Abstraktum: Geilheit; Partikelableitung: aufgeilen.
✎ Brandt, R.: Wortgeschichts- und Wortbedeutungsstudien (Frankfurt 1989);
Heidermanns (1993), 226. indogermanisch io.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Geil — Geil, er, ste, adj. et adv. 1. Eigentlich, fett, von dem Fleische der Thiere; in welchem Verstande es nur noch im gemeinen Leben von einem ekelhaften, widrigen Geschmacke und Geruche des Fettes üblich ist. Das Fleisch, das Fett schmeckt zu geil.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Geil — steht für: eine umgangssprachliche Bezeichnung für sexuelle Begierde sowie als Steigerung von gut, siehe Geilheit in der Biologie für eine besondere Wuchsform von Pflanzen, siehe Vergeilung (Etiolement) Geil bezeichnet: einen Ortsteil von… …   Deutsch Wikipedia

  • GeiL — Logo de GeIL / Golden Emperor International Ltd Création 1993 Siège social …   Wikipédia en Français

  • Geil — Logo de GeIL / Golden Emperor International Ltd Création 1993 Siège social …   Wikipédia en Français

  • geil — Adj; gespr; 1 meist pej; begierig auf Sex <jemanden geil machen>: Er ist ein geiler Bock! 2 (besonders von Jugendlichen) verwendet, um Anerkennung auszudrücken ≈ super, toll: Echt geil, dein neues Auto! 3 auf etwas (Akk) geil sein… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Geil — is a German and Dutch word for horny. In German speaking countries it is more often used by youth as slang to mean something along the lines of cool or awesome . The equivalent could be shown how many Anglophone youths use the word mad in slang… …   Wikipedia

  • geil — geil: Mhd., ahd. geil »kraftvoll; üppig; lustig, fröhlich«, niederl. geil »wollüstig«, aengl. gāl »stolz; übermütig; lustig; lüstern«, aisl. (weitergebildet) geiligr »stattlich, schön« sind im germ. Sprachbereich z. B. verwandt mit älter niederl …   Das Herkunftswörterbuch

  • geil — Adj. (Mittelstufe) ugs.: gierig nach Sex Synonym: spitz (ugs.) Beispiel: Er hat ständig geile Gedanken. Kollokation: auf etw. geil sein geil Adj. (Aufbaustufe) ugs.: sehr gut, von höchster Qualität Synonyme: heiß, fett (ugs.), cool (ugs.), scharf …   Extremes Deutsch

  • -geil — [gai̮l] <adjektivisches Suffixoid> (ugs. abwertend): auf das im Basiswort Genannte versessen, es um jeden Preis [haben] wollend: geldgeil; gewaltgeil; karrieregeil; konsumgeil; machtgeil; sensationsgeil. Syn.: ↑ durstig, ↑ süchtig, ↑ …   Universal-Lexikon

  • Geil [1] — Geil, 1) eigentlich fett vom Thierfleisch, gewöhnlich wenn dasselbe einen ekelhaften Geruch u. einen widerlich süßlichen Geschmack hat; 2) von Gemüthsaffecten, die ihren Grund in einem wohlgenährten Körper haben; 3) von heftigem ungezügeltem… …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”